90 - (ولقد قال لهم هارون من قبل) أي قبل أن يرجع أن موسى (يا قوم إنما فتنتم به وإن ربكم الرحمن فاتبعوني) في (وأطيعوا أمري) فيها
وقوله "ولقد قال لهم هارون من قبل": يقول : لقد قال لعبدة العجل من بني إسرائيل هارون ، من قبل رجوع موسى إليهم ، وقيله لهم ما قال ، مما أخبر الله عنه إنما فتنتم به يقول : إنما اختبر الله إيمانكم ومحافظتكم على دينكم بهذا العجل ، الذي أحدث فيهم الخوار، ليعلم به الصحيح الإيمان منكم من المريض القلب ، الشاك في دينه.
كما حدثني موسى ، قال : ثنا عمرو، قال : ثنا أسباط ، عن السدي ، قال لهم هارون "إنما فتنتم به" يقول : إنما ابتليتم به ، يقول : بالعجل.
وقوله "وإن ربكم الرحمن فاتبعوني وأطيعوا أمري": يقول : وإن ربكم الرحمن الذي يعم جميع الخلق نعمه ، فاتبعوني على ما آمركم به من عبادة الله ، وترك عبادة العجل ، وأطيعوا أمري فيما آمركم به من طاعة الله ، وإخلاص العبادة له.
قوله تعالى: " ولقد قال لهم هارون من قبل " أي من قبل أن يأتي موسى ويرجع إليهم " يا قوم إنما فتنتم به " أي ابتليتم وأضللتم به، أي بالعجل " وإن ربكم الرحمن " لا العجل " فاتبعوني " في عبادته " وأطيعوا أمري " لا أمر السامري. أو فاتبعوني في مسيري إلى موسى ودعوا العجل،
يخبر تعالى عما كان من نهي هارون عليه السلام لهم عن عبادتهم العجل وإخباره إياهم, إنما هذا فتنة لكم وإن ربكم الرحمن الذي خلق كل شيء فقدره تقديراً, ذو العرش المجيد الفعال لما يريد "فاتبعوني وأطيعوا أمري" أي فيما آمركم به, واتركوا ما أنهاكم عنه, "قالوا لن نبرح عليه عاكفين حتى يرجع إلينا موسى" أي لا نترك عبادته حتى نسمع كلام موسى فيه, وخالفوا هارون في ذلك وحاربوه وكادوا أن يقتلوه.
90- "ولقد قال لهم هارون من قبل" اللام هي الموطئة للقسم والجملة مؤكدة لما تضمنته الجملة التي قبلها من الإنكار عليهم والتوبيخ لهم: أي ولقد قال لهم هارون من قبل أن يأتي موسى ويرجع إليهم "يا قوم إنما فتنتم به" أي وقعتم في الفتنة بسبب العجل وابتليتم به وضللتم عن طريق الحق لأجله، قيل ومعنى القصر المستفاد من إنما هو أن العجل صار سبباً لفتنتهم لا لرشادهم وليس معناه أنهم فتنوا بالعجل لا بغيره "وإن ربكم الرحمن فاتبعوني وأطيعوا أمري" أي ربكم الرحمن لا العجل، وأطيعوا أمري لا أمره.
90. " ولقد قال لهم هارون من قبل "، من قبل رجوع موسى، " يا قوم إنما فتنتم به "، ابتليتم بالعجل، " وإن ربكم الرحمن فاتبعوني "، على ديني في عبادة الله، " وأطيعوا أمري "، في ترك عبادة العجل.
90ـ " ولقد قال لهم هارون من قبل " من قبل رجوع موسى عليه الصلاة والسلام ، أو قول السامري كأنه أول ما وقع عليه بصره حين طلع من الحفرة توهم ذلك وبادر تحذيرهم . " يا قوم إنما فتنتم به " بالعجل ." وإن ربكم الرحمن " لا غير . " فاتبعوني وأطيعوا أمري " في الثبات على الدين .
90. And Aaron indeed had told them beforehand: O my people! Ye are but being seduced therewith, for lo! your Lord is the Beneficent, so follow me and obey my order.
90 - Aaron had already, before this said to them: O my people! Ye are being tested in this: For verily your Lord is (God) Most Gracious: so follow me and obey my command.